ЭПЛАН: ОФИЦИАЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ-ВКЛАДЫШИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ПРЕПАРАТА

Прошел исследования во Всесоюзном ожоговом центре при институте хирургии им. Вишневского, Московском областном научно-исследовательском клиническом институте им. Владимирского, 1-ой Градской больнице, Медицинском радиологическом центре РАМН (г. Обнинск), Московском областном онкологическом диспансере, Киевском НИИ фармакологии и токсикологии.

Препарат обладает одновременно эффективным ранозаживляющим, регенерирующим, бактерицидным, обезболивающим, защитным и смягчающим действием. Предотвращает инфицирование, ускоряет заживление ран, термических, химических ожогов, гнойничковых поражений кожи.

Изготовлен на основе соли лантана и полиоксисоединений без применения антибиотических, гормональных и анальгезирующих средств.

Ожоги, небольшие раны, ушибы, ссадины и другие повреждения кожи: смазывают пораженный участок и по мере впитывания и высыхания обработку периодически повторяют до полного заживления (при ушибах предпочтительнее использовать крем).

При значительных повреждениях (гнойные раны, язвы, пролежни, ожоги, обморожения): на поврежденную поверхность накладывают стерильную марлевую салфетку, пропитанную препаратом, и фиксируют с помощью легкой повязки. Обработку раны производят ежедневно или через день.

При гнойничковых заболеваниях кожи препарат (в жидкой форме) наносят на предварительно очищенную кожу. Обработка производится регулярно до полной нормализации кожи. Эффект достигается через 1-4 недели при регулярном применении.

Для защиты кожи от солнечных ожогов, обморожений, обветриваний: за 15-20 минут до контакта с раздражителем обработать раствором открытые участки кожи.

Профилактическая защита кожи от химикатов: крем равномерно наносится на поверхность кожи. Однократная профилактическая доза препарата предусматривает обработку рук с нормой расхода 0,2 г/дм. Оптимальный эффект достигается при использовании средства два раза в день - до начала и после работы. Защитный эффект создается сразу после применения и сохраняется длительное время.

Комбинированный препарат для ежедневного профилактического ухода за сухой, грубой, потрескавшейся кожей рук и стоп. Эффективное средство для удаления натоптышей, размягчения сухих мозолей, жесткой и трудно удаляемой кутикулы.

Возвращает коже мягкость, эластичность, предотвращает развитие трещин. Надежно защищает кожу от повреждающих факторов.

Введение в Эплан одного из сильнейших кератолитиков и увлажнителей – мочевины позволяет в полной мере восстановить эластичность кожи, нормализовать ее увлажненность и сохранить целостность кожного покрова. Препарат является эффективным средством профилактики трещин и коррекции их проявлений. Подходит для использования в аппаратном педикюре и в безаппаратных профессиональных программах по уходу за стопами.

Салфетки антисептические, стерильные "Эплан от 100 ран" – медицинское изделие для наружного применения /далее салфетки (повязки) "Эплан от 100 ран".

Медицинское изделие представляет собой медицинскую салфетку марлевую двухслойную размером 16x14 см, пропитанную раствором препарата Эплан в индивидуальной герметичной упаковке. Изделие стерильно.

Оказание первой медицинской помощи, обработка и лечение ран, ожогов I, II, III степеней, ссадин, ушибов, иных травматических повреждений кожных покровов, гнойно-воспалительных заболеваний кожи и подкожной клетчатки различной локализации и этиологии во всех фазах раневого процесса. Эффективная профилактика вторичного инфицирования.

Оказание медицинской помощи при сочетанных поражениях механического, термического, химического, лучевого характера, микробной обсеменённости. Повязки "Эплан от 100 ран" обладают одновременно выраженным антимикробным (бактерицидным, бактериостатическим), ранозаживляющим, регенерирующим, местным обезболивающим и защитным действием.

Апробация подтверждена утвержденными документами – отчетами о рандомизированных контролируемых исследованиях, проведенных на базе: ФГУ Институт хирургии им.А.В.Вишневского (г.Москва, 2005, 19 с.), НИИ СП им.Н.В.Склифосовского (г.Москва, 2005, 15 с.); ГОУВПО «Российский государственный медицинский университет» (г.Москва, 2005, 17 с); ГВКГ им.Н.Н.Бурденко МО РФ (г.Москва, 2005, 7 с.).

Приведенные результаты подтверждены врачебной практикой применения препарата, комплексом испытаний, проведенных на базе: ГОУВПО ВМА им.С.М.Кирова, (г.Санкт-Петербург); ФГУ «Всероссийский центр медицины катастроф «Защита» (г.Москва); Государственный центральный аэромобильный спасательный отряд МЧС России (г.Жуковский); /Спецподразделение МВД России; Поликлиника № 5 ФСБ РФ; ГВКГ им.Н.Н.Бурденко МО РФ (радиологический центр); ГКБ № 15; ГКБ № 29; МОНИКИ; КВД № 8; КВД № 19/ (г.Москва); Медицинский радиологический научный центр РАМН (г.Обнинск); Московский областной онкологический диспансер (г.Балашиха); ГОУВПО Московский государственный медико-стоматологический университет; ОАО НПК «Уралвагонзавод» (г.Нижний Тагил); предприятия: ООО «ЕвразХолдинга», ГК «Росатом», МОЭСК и др.

Наружно.

-Ожоги I и II степени, раны небольшой площади, легкие, поверхностные ушибы, порезы, ссадины, потертости, трещины и повреждения ступней ног и другие поражения кожи: смазывают пораженный участок, обработку периодически повторяют до полного заживления.

При значительном повреждении.

-Ожоги площадью до 10 % на всех фазах раневого процесса: после вскрытия ожоговых пузырей, удаления отслоившегося некротизированного эпидермиса и обработки ран антисептиками (салфеткой "Эплан от 100 ран") на поврежденную поверхность накладывают салфетку "Эплан от 100 ран", сверху накладывают стерильную салфетку и фиксируют марлевым бинтом (штатным перевязочным средством).
-В первые дни лечения смена повязок производится ежедневно. В последующие сроки в зависимости от состояния раны смену повязок проводят ежедневно или через 1 день.
-Гнойно-некротические раны, пролежни и т.д. на всех фазах раневого процесса : после обработки раны растворами антисептиков (салфеткой "Эплан от 100 ран") на поврежденную поверхность накладывают салфетку "Эплан от 100 ран" и фиксируют с помощью лёгкой повязки (марлевый бинт, ИПП1 и др.). Обработку производят ежедневно или через день в зависимости от состояния раны.

Примечание:

1) При отсутствии антисептиков обработка раны производится салфеткой "Эплан от 100 ран".

2) При необходимости используют (накладывают на рану) несколько салфеток "Эплан от 100 ран".

3) Повязки "Эплан от 100 ран" атравматичны, не прилипают к ранам при смене повязок.

-При химических ожогах: при попадании паров, аэрозолей, твёрдых и жидких химических экотоксикантов (например, в полевых условиях: ядовитое растение борщевик).
-По возможности смыть водой токсичное вещество и промокнуть рану марлевой салфеткой (бинтом или иным подручным материалом), обработать поражённый участок салфеткой "Эплан от 100 ран". На поврежденную поверхность накладывают салфетку "Эплан от 100 ран" и фиксируют с помощью лёгкой повязки. Обработку производят ежедневно или через день в зависимости от состояния раны.
-Защита кожи от неблагоприятных климатических условий; от химических, солнечных ожогов: салфеткой "Эплан от 100 ран" обработать открытые участки кожи (лицо, руки) тонким слоем.
-Снятие отёка и зуда кожи при укусах насекомых (комары, осы, пчёлы): салфеткой "Эплан от 100 ран" смазать (промокнуть) место укуса.
-Растяжения и воспаления связок: на повреждённую поверхность накладывают салфетку "Эплан от 100 ран" и фиксируют её с помощью лёгкой повязки. Смена повязок ежедневно или через день в зависимости от состояния раны.
-Гнойничковые заболевания, вульгарные угри и т.п.: обработать повреждённую поверхность салфеткой "Эплан от 100 ран". Обработку периодически повторять до полного заживления. При необходимости разрезать салфетку на части и последовательно (ежедневно или через день) накладывать их на рану и фиксировать лейкопластырем.